As descrições de sonhos na literatura apareceram, muito provavelmente, junto com a própria literatura antes mesmo do surgimento dessa palavra. Os sonhos são descritos na mitologia antiga e na Bíblia, em épicos e lendas folclóricas. O Profeta Muhammad contou sobre seus muitos sonhos, e sua ascensão ao céu, de acordo com muitos teólogos islâmicos, ocorreu em um sonho. Existem referências a sonhos em épicos russos e lendas astecas.
Morpheus - o deus do sono e dos sonhos na mitologia grega antiga
Existe uma classificação bastante extensa e ramificada de sonhos literários. Um sonho pode ser parte de uma história, uma decoração para uma obra, um desenvolvimento de trama ou uma técnica psicológica que ajuda a descrever os pensamentos e o estado do herói. Claro, os sonhos podem ser de tipos mistos. A descrição de um sonho dá ao escritor uma liberdade muito rara, especialmente para a literatura realista. O autor é livre para começar um sonho a partir de qualquer coisa, para desenvolver sua trama em qualquer direção e terminar o sonho em qualquer lugar, sem medo de acusações por críticas de implausibilidade, falta de motivação, rebuscamento, etc.
Outro traço característico da descrição literária de um sonho é a capacidade de recorrer a alegorias em uma obra em que uma simples alegoria pareceria ridícula. FM Dostoiévski usou essa propriedade com maestria. Em suas obras, as descrições dos sonhos são freqüentemente substituídas por um retrato psicológico, que levaria dezenas de páginas para ser descrito.
Como já foi observado, descrições de sonhos foram encontradas na literatura desde os tempos antigos. Na literatura da Nova Era, os sonhos começaram a aparecer ativamente desde a Idade Média. Na literatura russa, como observam os pesquisadores, o florescimento dos sonhos começa com o trabalho de A.S. Pushkin. Os escritores modernos também usam ativamente os sonhos, independentemente do gênero da obra. Mesmo em um gênero tão mundano como um detetive, o famoso comissário Maigret Georges Simenon, ele permanece firme em solo firme com os dois pés, mas também vê sonhos, às vezes até, como Simenon os descreve como “vergonhosos”.
1. A expressão "sonho de Vera Pavlovna" é conhecida, talvez, muito mais ampla do que o romance de Nikolai Chernyshevsky "O que fazer?" No total, a personagem principal do romance, Vera Pavlovna Rozalskaya, teve quatro sonhos. Todos eles são descritos em um estilo alegórico, mas bastante transparente. A primeira transmite os sentimentos de uma garota que escapou de um odioso círculo familiar por meio do casamento. Na segunda, por meio do raciocínio de duas conhecidas de Vera Pavlovna, é mostrada a estrutura da sociedade russa, vista por Tchernichévski. O terceiro sonho é dedicado à vida familiar, mais precisamente, se uma mulher casada pode se permitir um novo sentimento. Finalmente, no quarto sonho, Vera Pavlovna vê um mundo próspero de pessoas puras, honestas e livres. O conteúdo geral dos sonhos dá a impressão de que Tchernichévski os inseriu na narrativa apenas por motivos de censura. Enquanto escrevia o romance (1862 - 1863), o escritor estava sob investigação na Fortaleza de Pedro e Paulo por ter escrito uma breve proclamação. Escrever sobre uma futura sociedade livre de parasitas em tal ambiente era equivalente ao suicídio. Portanto, muito provavelmente, Chernyshevsky apresentou sua visão do presente e do futuro da Rússia na forma de sonhos de uma garota, durante os períodos de vigília da principal oficina de costura e que entende os sentimentos por homens diferentes.
Descrições de sonhos em "O que fazer?" ajudou N.G. Chernyshevsky a contornar os obstáculos da censura
2. Viktor Pelevin também tem seu próprio sonho de Vera Pavlovna. Sua história "O Nono Sonho de Vera Pavlovna" foi publicada em 1991. O enredo da história é simples. A faxineira Vera faz carreira no cômodo em que trabalha. Primeiro, o banheiro é privatizado, depois vira loja, com essas transformações, o salário da Vera também cresce. A julgar pelo modo de pensar da heroína, ela, como muitas das faxineiras de Moscou, recebeu educação em artes liberais. Filosofando, ela primeiro começa a perceber que alguns dos produtos da loja, e alguns dos clientes e roupas deles, são feitos de merda. No final da história, fluxos dessa substância afogam Moscou e todo o globo, e Vera Pavlovna acorda com os murmúrios monótonos de seu marido que ela e sua filha irão para Ryazan por vários dias.
3. Ryunosuke Akutagawa em 1927 publicou uma história com o eloquente título "Sonho". Seu herói, um artista japonês, pinta um quadro de uma modelo. Ela está interessada apenas no dinheiro que receberá pela sessão. Ela não está interessada nas jogadas criativas do artista. As exigências da artista a incomodam - ela posou para dezenas de pintores, e nenhum deles tentou entrar em sua alma. Por sua vez, o mau humor da modelo irrita a artista. Um dia, ele chuta a modelo para fora do estúdio, e então tem um sonho em que estrangula a garota. O modelo desaparece e o pintor começa a atormentar sua consciência. Ele não consegue entender se estrangulou a garota em um sonho ou na realidade. A questão é resolvida dentro do espírito da literatura ocidental do século XX - o artista descarta suas próprias más ações por adesão aos sonhos e sua interpretação - ele não tem certeza se realizou esta ou aquela ação na realidade, ou em um sonho.
Ryunosuke Akutagawa mostrou que você pode misturar sonho com realidade para fins egoístas
4. O sonho do presidente do comitê da casa, Nikanor Ivanovich Bosoy, foi possivelmente inserido no romance O Mestre e Margarita de Mikhail Bulgakov, a fim de entreter o leitor. Em todo caso, quando a censura soviética removeu de O Mestre e Margarita a cena cômica do interrogatório artístico dos negociantes de moeda, sua ausência não afetou o trabalho. Por outro lado, esta cena com a frase imortal de que ninguém vai jogar $ 400 porque não existem tais idiotas na natureza é um excelente exemplo de um esboço engraçado. Muito mais significativo para o romance é o sonho de Pôncio Pilatos na noite após a execução de Yeshua. O procurador sonhou que não havia execução, ele e Ha-Notsri caminharam pela estrada que conduz à lua e discutiram. Pilatos argumentou que ele não era um covarde, mas que não poderia arruinar sua carreira por causa de Yeshua, que cometeu um crime. O sonho termina com a profecia de Yeshua de que agora eles sempre estarão juntos na memória das pessoas. Margarita também vê seu sonho. Depois que o Mestre é levado para um asilo de loucos, ela vê uma área monótona e sem vida e um prédio de toras de onde o Mestre emerge. Margarita percebe que em breve encontrará seu amante neste ou no outro mundo. Nikanor Ivanovich
5. Os heróis das obras de Fyodor Mikhailovich Dostoiévski têm muitos sonhos de bom gosto. Um dos críticos chegou a notar que em toda a literatura europeia não há escritor que utilizasse com mais frequência o sono como meio de expressão. A lista de obras do clássico da literatura russa inclui "Como é perigoso entregar-se a sonhos ambiciosos", "Sonho do tio" e "O sonho de um homem engraçado". O título do romance "Crime e Castigo" não inclui a palavra "sono", mas seu personagem principal, Rodion Raskolnikov, tem cinco sonhos no decorrer da ação. Seus temas são variados, mas todas as visões do assassino da velha mutuário giram em torno de seu crime. No início do romance, Raskolnikov hesita em um sonho, então, após o assassinato, ele tem medo de ser exposto e, após ser enviado para trabalhos forçados, ele se arrepende sinceramente.
O primeiro sonho de Rasklnikov. Enquanto houver pena em sua alma
6. Em cada um dos livros "Potterianos", J.K. Rowling tem pelo menos um sonho, o que não é surpreendente para livros desse gênero. A maioria deles sonha com Harry, e nada de bom ou neutro acontece com eles - apenas dor e sofrimento. O sonho do livro "Harry Potter e a Câmara Secreta" é notável. Nele, Harry acaba no zoológico como um espécime de um feiticeiro menor - como está escrito em um prato pendurado em sua gaiola. Harry está com fome, ele se deita sobre uma fina camada de palha, mas seus amigos não o ajudam. E quando Duda começa a bater nas barras da gaiola com um pedaço de pau para se divertir, Harry grita que realmente quer dormir.
7. Sobre o sonho de Tatiana em “Eugene Onegin” de Pushkin, provavelmente milhões de palavras foram escritas, embora o próprio autor tenha dedicado cerca de cem linhas a ele. Devemos prestar homenagem a Tatyana: em um sonho, ela viu um romance. Mais precisamente, metade do romance. Afinal, um sonho é uma previsão do que acontecerá com os personagens de Eugene Onegin a seguir (o sonho está quase exatamente no meio do romance). Em um sonho, Lensky foi morto e Onegin contatou espíritos malignos (ou mesmo a comandou) e, no final, acabou mal. Tatiana, por outro lado, é constantemente ajudada discretamente por um certo urso - uma dica de seu futuro marido-general. Mas para entender que o sonho de Tatyana foi profético, só podemos terminar de ler o romance. Um momento interessante - quando o urso trouxe Tatyana para a cabana, na qual Onegin estava festejando com espíritos malignos: um cachorro com chifres, um homem com cabeça de galo, uma bruxa com barba de cabra, etc., Tatyana ouviu os gritos e tilintar de um vidro "como em um grande funeral". Nos funerais e nas comemorações subsequentes, como você sabe, os copos não tilintam - não é costume tilintar os copos neles. No entanto, Pushkin usou exatamente essa comparação.
8. Na história "A Filha do Capitão", o episódio com o sonho de Petrusha Grinev é um dos mais fortes de toda a obra. Um sonho insensato - o cara voltou para casa, ele está sendo levado ao leito de morte de seu pai, mas nele não está seu pai, mas um homem peludo que exige que Grinev aceite sua bênção. Grinev se recusa. Em seguida, o homem (presume-se que seja Emelyan Pugachev) começa a cortar à direita e à esquerda todos os presentes com um machado. Ao mesmo tempo, o homem terrível continua falando com Petrusha com uma voz afetuosa. O leitor moderno, que viu pelo menos um filme de terror, parece não ter nada a temer. Mas A. Pushkin conseguiu descrevê-lo de tal forma que arrepios correram pela pele.
9. A escritora alemã Kerstin Geer construiu toda uma trilogia "Dream Diaries" sobre os sonhos de uma adolescente chamada Liv Zilber. Além disso, os sonhos de Liv são lúcidos, ela entende o que cada sonho significa e interage nos sonhos com outros heróis.
10. No romance Anna Karenina de Leão Tolstoi, o escritor usou habilmente a técnica de introduzir a descrição dos sonhos na narrativa. Anna e Vronsky quase simultaneamente sonham com um homem pequeno e desgrenhado. Além disso, Anna o vê em seu quarto, e Vronsky geralmente é incompreensível onde. Os heróis sentem que nada de bom os espera após este encontro com o homem. Os sonhos são descritos de maneira aproximada, com apenas algumas pinceladas. Dos detalhes, apenas o quarto de Anna, uma bolsa em que um homem amassa algo de ferro, e seus resmungos (em francês!), Que são interpretados como uma previsão da morte de Anna durante o parto. Essa descrição indistinta deixa o mais amplo espaço para interpretação. E memórias do primeiro encontro de Anna com Vronsky, quando um homem morreu na estação. E a previsão da morte de Anna debaixo do trem, embora ela ainda não saiba disso nem no sono nem no espírito. E que o homem não quis dizer o nascimento da própria Anna (ela está grávida), mas sua nova alma antes de sua morte. E a morte do próprio amor de Anna por Vronsky ... Aliás, esse mesmo homem aparece várias vezes, como dizem, na “vida real”. Anna o vê no dia em que conheceu Vronsky, duas vezes durante uma viagem a São Petersburgo e três vezes no dia do suicídio. Vladimir Nabokov geralmente considerava esse camponês a personificação corporal do pecado de Anna: sujo, feio, indefinido e o público “limpo” não o notava. Há um outro sonho no romance, ao qual se presta muita atenção, embora não pareça muito natural, atraído. Anna sonha que seu marido e Vronsky a acariciam ao mesmo tempo. O significado do sono é tão claro quanto a água da nascente. Mas, no momento em que Karenina tem esse sonho, não tem mais ilusões nem sobre seus sentimentos, nem sobre os de seus homens, nem mesmo sobre seu futuro.
11. No poema curto (20 versos) de Mikhail Lermontov "Dream", até dois sonhos se encaixam. No primeiro, o herói lírico, morrendo de ferimento, vê seu "lado doméstico" em que as moças festejam. Um deles dorme e vê em um sonho um herói lírico moribundo.
12. A heroína do romance de Margaret Mitchell "E o Vento Levou" Scarlett viu um sonho, mas muitas vezes repetido. Nele, ela é cercada por uma névoa espessa e opaca. Scarlett sabe que em algum lugar bem próximo no nevoeiro é algo muito importante para ela, mas não sabe o que é e onde está. Portanto, ela corre em direções diferentes, mas em todos os lugares ela encontra apenas névoa. O pesadelo foi provavelmente causado pelo desespero de Scarlett - ela cuidou de várias dezenas de crianças, feridas e doentes sem comida, remédios ou dinheiro. Com o tempo, o problema foi resolvido, mas o pesadelo não saiu do personagem principal da novela.
13. O protagonista do romance Oblomov de Ivan Goncharov vê sua vida despreocupada quando criança. Costuma-se tratar um sonho em que Oblomov vê uma vida rural serena e calma e a si mesmo, um menino, a quem todos cuidam e o satisfazem de todas as maneiras possíveis. Tipo, Oblomovites dormem depois do almoço, como isso é possível. Ou a mãe de Ilya não permite que ele saia ao sol e então argumenta que pode não ser bom na sombra. E também querem que cada dia seja como ontem - sem desejo de mudança! Goncharov, ao descrever Oblomovka, é claro, exagerou muito deliberadamente. Mas, como todo grande escritor, ele não está completamente no controle de sua palavra. Na literatura russa, isso começou com Pushkin - ele reclamou em uma carta que Tatyana em Eugene Onegin “escapou com uma piada cruel” - ela se casou. Assim, Goncharov, ao descrever a vida rural, costuma estar entre os dez primeiros. O mesmo sonho vespertino dos camponeses sugere que eles vivem muito bem. Afinal, a vida de qualquer camponês russo era uma emergência sem fim. Semeando, colhendo, preparando feno, lenha, as mesmas sapatilhas, várias dúzias de pares para cada um, e então corvee ainda - não há realmente tempo para dormir, exceto no outro mundo. Oblomov foi publicado em 1859, quando mudanças na forma de “libertação” dos camponeses estavam no ar. A prática tem mostrado que essa mudança foi quase exclusivamente para pior. Acontece que “como ontem” não é a pior opção.
14. A heroína da história de Nikolai Leskov "Lady Macbeth do Distrito de Mtsensk" Katerina recebeu um aviso inequívoco em seu sonho - ela teria que responder pelo crime que havia cometido. Katherine, que envenenou seu sogro para esconder o adultério, um gato apareceu em um sonho. Além disso, a cabeça do gato era de Boris Timofeevich, envenenada por Katerina. O gato andava de um lado para o outro na cama em que Katerina e seu amante estavam e acusou a mulher de um crime. Katerina não deu ouvidos ao aviso. Por amor ao amante e à herança, ela envenenou o marido e estrangulou o filho sobrinho do marido - ele era o único herdeiro. Os crimes foram solucionados, Katerina e seu amante Stepan foram condenados à prisão perpétua. No caminho para a Sibéria, seu amante a abandonou. Katerina se afogou, se jogando na água do lado do vapor com sua rival.
O amor de Katerina por Stepan levou a três assassinatos. Ilustração de B. Kustodiev
15. Na história de Ivan Turgenev “A Canção do Amor Triunfante”, os heróis de um sonho conseguiram conceber um filho. “Canção do Amor Triunfante” é uma melodia que Muzio trouxe do Oriente. Ele foi para lá depois de perder para Fábio a batalha pelo coração da bela Valéria. Fábio e Valéria eram felizes, mas não tinham filhos. Ao retornar, Muzio deu um colar a Valéria e tocou "A Canção do Amor Triunfante". Valéria sonhou que em sonho entrava em um lindo quarto e Muzio caminhava em sua direção. Seus lábios queimaram Valeria etc. Na manhã seguinte, descobriu-se que Muzia sonhou exatamente a mesma coisa. Ele enfeitiçou a mulher, mas Fábio removeu o feitiço matando Múcio. E quando, após algum tempo, Valeria tocou “Song ...” no órgão, ela sentiu uma nova vida em si mesma.
