O que significa fiasco?? Essa palavra é usada por pessoas há mais de um século. No entanto, nem todos sabem o que significa e em que áreas pode ser aplicado.
Neste artigo, contaremos o que significa fiasco e daremos exemplos claros do uso dessa expressão.
O que é um fiasco
No sentido moderno, um fiasco é uma falha, um colapso ou um fracasso total. Hoje existe uma expressão estável - "falhar", que significa sofrer uma derrota completa e incondicional em algo.
Esta palavra veio até nós da língua italiana. É curioso que na Itália o fiasco seja chamado de grande garrafa trançada com palha. Mas por que, de fato, a "garrafa", e sobretudo italiana, se tornou o protótipo do fracasso?
Isso se deve à história de um arlequim chamado Bianconelli, que atuou no palco de um teatro em Florença. O artista costumava usar vários objetos nos números, por meio dos quais divertia o público.
Uma vez ele subiu no palco com uma garrafa, tentando fazer o público rir novamente. No entanto, por mais que Bianconelli tentasse divertir as pessoas, todas as suas piadas falharam. Como resultado, o arlequim ficou desesperado e quebrou a garrafa no chão.
Depois disso, nas cidades italianas havia uma expressão como "o fiasco de Bianconelli", que passaram a chamar de performances malsucedidas ou performances do artista. Com o tempo, o nome do arlequim desapareceu, enquanto o fiasco estava firmemente arraigado no léxico.
É importante notar que hoje um fiasco significa um fracasso em uma escala especialmente grande. Ou seja, um fracasso humilhante em que não é mais possível corrigir a situação.
Por exemplo: "A Alemanha fascista sofreu um fiasco esmagador na Segunda Guerra Mundial." "O político enfrentou um fiasco nas eleições presidenciais."